Κατά τη διάρκεια ζωντανής μετάδοσης του CNN, ο Κουέστ δεν κατάφερε να συγκρατήσει την απογοήτευσή του. Σε μια σκηνή χαρακτηριστική της έντασης της στιγμής, φαίνεται να πιάνει το πρόσωπό του με τα χέρια και να κουνά το κεφάλι του, ακούγοντας τον ανώτερο σύμβουλο εμπορίου του Λευκού Οίκου, Πίτερ Ναβάρο, να υπερασπίζεται την επιβολή δασμών που ανακοίνωσε πρόσφατα ο Αμερικανός πρόεδρος, υποστηρίζοντας ότι «οι αγορές χρειάζονται να πιάσουν πάτο».

CNN’s Richard Quest reacts to top economic officials in the Trump administration defending the widespread tariffs President Donald Trump announced that caused tumult in the US stock market. pic.twitter.com/zjN8PDtqYN

— Alvin Foo (@alvinfoo) April 8, 2025

Λίγο αργότερα, ο Κουέστ απάντησε με καυστικό ύφος στον υπουργό Οικονομικών των ΗΠΑ, Σκοτ Μπέσεντ, ο οποίος είχε δηλώσει πως «δεν είναι αναγκαστική μια ύφεση». «Έχει δίκιο, δεν είναι υποχρεωτικό. Μόνο που οι οικονομικές συνθήκες που έχουν δημιουργηθεί οδηγούν πλέον, σύμφωνα με κορυφαίους οικονομολόγους της Wall Street, σε ύφεση», ήταν το σχόλιο του δημοσιογράφου.

Ο Ρίτσαρντ Κουέστ επικαλέστηκε τις δυσοίωνες προβλέψεις κορυφαίων τραπεζικών οίκων, όπως της Goldman Sachs, η οποία εκτιμά πως η πιθανότητα ύφεσης φτάνει πλέον έως και το 60% –εξέλιξη που αποδίδεται άμεσα στην πολιτική των δασμών .«Θέλετε να δείτε πώς μοιάζει ένας εμπορικός πόλεμος; Ε, αυτό είναι», δήλωσε με έμφαση, σχολιάζοντας τις εξελίξεις στην παγκόσμια οικονομία.

Ο έμπειρος αναλυτής δεν δίστασε, επίσης, να χαρακτηρίσει ως «υπερβολικά» τα σχόλια αξιωματούχων όπως ο Σκοτ Μπέσεντ, ο Πίτερ Ναβάρο και ο υπουργός Εμπορίου Χάουαρντ Λάτνικ. «Η πραγματικότητα, όμως, είναι αμείλικτη», σημείωσε. «Όταν η απορρύθμιση φτάσει σε τέτοιο σημείο, οι αγορές δεν μπορούν να το αντέξουν. Οι επενδύσεις σταματούν, οι θέσεις εργασίας χάνονται –και τότε έρχεται η ύφεση», κατέληξε με νόημα.